put a different complexion on something
/pʊt ə ˈdɪfərənt kəmˈplɛkʃən ɑn ˈsʌmθɪŋ/
thay đổi cục diện / làm thay đổi bản chất của sự việc
Cung cấp thông tin hoặc bối cảnh mới làm thay đổi cách hiểu hoặc nhìn nhận về một tình huống.
This latest evidence puts a completely different complexion on the case.
Bằng chứng mới nhất này làm thay đổi hoàn toàn cục diện vụ án.
The discovery of the missing documents put a different complexion on the negotiations.
Việc phát hiện ra các tài liệu bị thất lạc đã làm thay đổi bản chất của các cuộc đàm phán.
Learning about his difficult childhood puts a different complexion on his aggressive behavior.
Biết về tuổi thơ khó khăn của anh ấy giúp ta có cái nhìn khác về hành vi hung hăng của anh ta.