put somebody out to grass
/pʊt ˈsʌm.bɑː.di aʊt tuː ɡræs/
cho ai đó về vườn; buộc ai đó nghỉ hưu
Cách nói không trang trọng và đôi khi hơi thiếu tôn trọng để chỉ việc ai đó bị buộc phải nghỉ hưu vì không còn hữu ích hoặc quá già.
After forty years at the company, they finally decided to put him out to grass.
Sau bốn mươi năm làm việc tại công ty, cuối cùng họ quyết định cho ông ấy về vườn.
He’s still a great lawyer; it’s too early to put him out to grass.
Anh ấy vẫn là một luật sư giỏi; vẫn còn quá sớm để bắt anh ấy nghỉ hưu.
Many veteran athletes are put out to grass when younger talent emerges.
Nhiều vận động viên kỳ cựu bị buộc phải giải nghệ khi các tài năng trẻ xuất hiện.