put somebody/something in the shade
/pʊt ˈsʌmbɑdi ɔr ˈsʌmθɪŋ ɪn ðə ʃeɪd/
làm lu mờ, vượt xa, ăn đứt
Ẩn dụ về việc đặt thứ gì đó vào bóng tối vì một thứ khác đang tỏa sáng rực rỡ.
Her latest performance put all her previous work in the shade.
Màn trình diễn mới nhất của cô ấy đã làm lu mờ tất cả những tác phẩm trước đây.
The luxury of this new hotel leaves all the others in the city in the shade.
Sự sang trọng của khách sạn mới này đã vượt xa tất cả những khách sạn khác trong thành phố.
His intelligence and wit put everyone else at the party in the shade.
Sự thông minh và hóm hỉnh của anh ấy đã làm lu mờ tất cả mọi người trong bữa tiệc.
