put someone through the mill
/pʊt ˈsʌmwʌn θruː ðə mɪl/
bắt ai đó trải qua thử thách cam go, quay ai như chong chóng
Thường dùng trong bối cảnh phỏng vấn khó, thẩm vấn pháp lý hoặc đào tạo nghiêm ngặt.
The defense attorney really put the witness through the mill.
Luật sư bào chữa thực sự đã quay vị nhân chứng đó như chong chóng.
My boss put me through the mill during the annual performance review.
Sếp tôi đã bắt tôi trải qua một cuộc kiểm tra gắt gao trong buổi đánh giá hiệu quả công việc.
The intensive training course put all the candidates through the mill.
Khóa đào tạo chuyên sâu đã bắt tất cả các ứng viên phải trải qua thử thách cam go.