put someone/something on the map
/pʊt ˈsʌmwʌn ɑn ðə mæp/
Làm cho ai đó hoặc cái gì đó trở nên nổi tiếng hoặc quan trọng
Được dùng khi một sự kiện hoặc con người cụ thể mang lại sự công nhận cho một địa danh hoặc tổ chức.
The new stadium really put the city on the map for international sports events.
Sân vận động mới thực sự đã làm cho thành phố trở nên nổi tiếng đối với các sự kiện thể thao quốc tế.
That viral video put the local bakery on the map overnight.
Đoạn video lan truyền đó đã khiến tiệm bánh địa phương nổi tiếng chỉ sau một đêm.
Winning the Nobel Prize put the researcher and her university on the map.
Việc giành giải Nobel đã làm cho nhà nghiên cứu và trường đại học của bà trở nên danh tiếng.