put something down to experience
/pʊt ˈsʌm.θɪŋ daʊn tuː ɪkˈspɪr.i.əns/
chấp nhận thất bại như một bài học kinh nghiệm
Thành ngữ này được dùng để khuyến khích ai đó vượt qua sai lầm hoặc thất bại bằng cách coi đó là một bài học quý giá thay vì một sự mất mát hoàn toàn.
We lost a lot of money on the deal, but we'll just have to put it down to experience.
Chúng tôi đã mất rất nhiều tiền trong vụ làm ăn đó, nhưng chúng tôi sẽ phải coi đó là một bài học kinh nghiệm.
If your first business fails, don't be discouraged; just put it down to experience.
Nếu việc kinh doanh đầu tiên của bạn thất bại, đừng nản lòng; hãy cứ xem đó là một bài học.
I didn't get the job, so I'm putting the interview process down to experience.
Tôi đã không nhận được công việc, vì vậy tôi coi quá trình phỏng vấn này là một trải nghiệm để học hỏi.