put the world to rights
/pʊt ðə wɝld tə raɪts/
bàn chuyện thế sự; bàn cách cải thiện thế giới
Thường mô tả một cuộc trò chuyện dài và nghiêm túc giữa bạn bè.
We stayed up late, drinking coffee and putting the world to rights.
Chúng tôi đã thức muộn, uống cà phê và bàn chuyện thế sự.
My dad and his friends love to sit in the pub and put the world to rights.
Bố tôi và bạn bè ông ấy thích ngồi ở quán bia và bàn cách cứu vãn thế giới.
It was a pleasant evening spent putting the world to rights with old friends.
Đó là một buổi tối dễ chịu dành để đàm đạo chuyện nhân gian cùng những người bạn cũ.