put your shirt on somebody/something
/pʊt jər ʃɜrt ɑn ˈsʌmbɑdi ɔr ˈsʌmθɪŋ/
đặt cược tất cả vốn liếng vào ai/cái gì
Gợi ý sự tự tin tuyệt đối vào một kết quả, đến mức mạo hiểm mọi thứ.
Don't put your shirt on that horse; it's a very risky bet.
Đừng có dồn hết tiền vào con ngựa đó; đó là một vụ đặt cược rất rủi ro đấy.
He is so sure of the results that he'd put his shirt on his team winning.
Anh ấy chắc chắn về kết quả đến mức sẵn sàng đặt hết gia sản vào việc đội mình thắng.
I wouldn't put my shirt on this business venture if I were you.
Nếu tôi là bạn, tôi sẽ không đánh cược toàn bộ tài sản vào dự án kinh doanh này đâu.