rob somebody blind
/rɑːb ˈsʌm.bɑː.di blaɪnd/
lừa sạch tiền của ai; trấn lột sạch sành sanh
Lợi dụng sự tin tưởng hoặc thiếu hiểu biết của ai đó để lấy đi một số tiền lớn, thường là thông qua việc tính giá quá cao hoặc các phương thức gian lận.
The dishonest mechanic robbed me blind for some very basic repairs.
Tên thợ sửa xe bất lương đã lừa sạch tiền của tôi cho vài lần sửa chữa rất cơ bản.
They are robbing the tourists blind by charging ten dollars for a bottle of water.
Họ đang trấn lột sạch tiền của khách du lịch bằng cách tính mười đô la cho một chai nước.
He realized his business partner had been robbing him blind for years.
Anh ấy nhận ra đối tác làm ăn của mình đã lừa sạch tiền của anh ấy trong nhiều năm qua.