roll with the punches

Tùy cơ ứng biến, thích nghi với hoàn cảnh khó khăn

• The business world is unpredictable, so you have to learn to roll with the punches.

  Thế giới kinh doanh luôn khó lường, vì vậy bạn phải học cách thích nghi với nghịch cảnh.

• When our flights were cancelled, we just rolled with the punches and took a train.

  Khi các chuyến bay bị hủy, chúng tôi chỉ còn cách tùy cơ ứng biến và đi tàu hỏa.

• Life can be tough, but he always manages to roll with the punches.

  Cuộc sống có thể khắc nghiệt, nhưng anh ấy luôn xoay xở để vượt qua mọi khó khăn.