rule with an iron fist
/ruːl wɪð ən ˈaɪərn fɪst/
cai trị bằng bàn tay sắt
Ngụ ý một phong cách lãnh đạo tàn nhẫn hoặc cực kỳ độc đoán.
The dictator ruled the country with an iron fist for over thirty years.
Vị độc tài đã cai trị đất nước bằng bàn tay sắt trong hơn ba mươi năm.
She was known to rule her department with an iron fist, demanding total obedience.
Cô ấy nổi tiếng là người quản lý bộ phận của mình bằng bàn tay sắt, yêu cầu sự vâng lời tuyệt đối.
You cannot rule a creative team with an iron fist and expect innovation.
Bạn không thể cai trị một đội ngũ sáng tạo bằng bàn tay sắt mà lại mong đợi sự đổi mới.