run riot
/rʌn ˈraɪ.ət/
làm loạn, náo loạn, phát triển vô tội vạ
Thành ngữ này có thể mô tả người hành xử thiếu kiểm soát, trí tưởng tượng bay bổng quá mức, hoặc cây cối mọc um tùm, không theo hàng lối.
The children were allowed to run riot in the playground while the teachers were on a break.
Lũ trẻ được phép chạy nhảy náo loạn trong sân chơi trong khi các giáo viên đang giờ nghỉ giải lao.
Her imagination ran riot as she began to suspect that someone was following her.
Trí tưởng tượng của cô ấy bắt đầu bay bổng mất kiểm soát khi cô bắt đầu nghi ngờ có ai đó đang theo dõi mình.
Without a gardener to look after it, the weeds have run riot in the backyard.
Nếu không có người làm vườn chăm sóc, cỏ dại đã mọc um tùm vô tội vạ ở sân sau.