scrape the bottom of the barrel

Vét đến những thứ cuối cùng (thường là chất lượng kém), lựa chọn cuối cùng

• With so many players injured, the coach is really scraping the bottom of the barrel.

  Với quá nhiều cầu thủ bị chấn thương, huấn luyện viên thực sự đang phải dùng tạm những người kém chất lượng nhất.

• They were scraping the bottom of the barrel for ideas for the new show.

  Họ đang phải vét cạn những ý tưởng cuối cùng cho chương trình mới.

• If that's the best candidate they have, they're really scraping the bottom of the barrel.

  Nếu đó là ứng viên tốt nhất mà họ có, thì họ thực sự đang phải dùng đến những lựa chọn tệ nhất rồi.