see red
/siː red/
Nổi giận lôi đình, phát hỏa.
Gợi hình ảnh máu dồn lên mắt vì quá tức giận.
People who are cruel to animals make me see red.
Những kẻ ác đãi động vật khiến tôi nổi giận đùng đùng.
When he realized he had been lied to, he just saw red.
Khi nhận ra mình đã bị lừa dối, anh ta chỉ thấy nổi trận lôi đình.
Don't bring up the incident again, or she will see red.
Đừng nhắc lại vụ việc đó nữa, nếu không cô ấy sẽ nổi điên lên đấy.