shifting sands
/ˈʃɪf.tɪŋ sændz/
tình thế thay đổi khôn lường, sự biến động
Ví von một tình huống với những cồn cát di chuyển theo gió, khiến chúng trở thành nền móng không ổn định.
It is hard to plan for the future in the shifting sands of politics.
Thật khó để lập kế hoạch cho tương lai trong tình thế thay đổi khôn lường của chính trị.
He struggled to adapt to the shifting sands of the tech industry.
Anh ấy đã rất vất vả để thích nghi với sự biến động của ngành công nghệ.
Investors are wary of the shifting sands of the global market.
Các nhà đầu tư đang cảnh giác trước sự thay đổi khôn lường của thị trường toàn cầu.