sing like a canary
/sɪŋ laɪk ə kəˈnɛri/
khai hết mọi chuyện, "hót" như chim
Khai báo toàn bộ sự thật hoặc tố giác người khác, đặc biệt là với cơ quan chức năng, thường là để tránh bị trừng phạt.
As soon as the detective mentioned a lighter sentence, the suspect began to sing like a canary.
Ngay khi thám tử đề cập đến việc giảm án, nghi phạm bắt đầu khai hết mọi chuyện.
The gang leader was worried that one of his men would sing like a canary to the FBI.
Tên trùm băng đảng lo sợ rằng một trong những đàn em của hắn sẽ khai sạch với FBI.
If you catch him, I bet he'll sing like a canary to save his own skin.
Nếu bạn bắt được anh ta, tôi cá là anh ta sẽ khai tuốt để tự cứu lấy mình.