sister from another mister
/ˈsɪs.tɚ frʌm əˈnʌð.ɚ ˈmɪs.tɚ/
Chị em kết nghĩa / Bạn gái thân như chị em ruột
Một thuật ngữ lóng có vần điệu dùng để mô tả mối quan hệ gắn bó sâu sắc giữa hai người phụ nữ, thân thiết đến mức coi nhau như người trong nhà.
Sarah is my sister from another mister; I can tell her anything.
Sarah là chị em kết nghĩa của tôi; tôi có thể kể cho cô ấy nghe bất cứ điều gì.
Happy birthday to my favorite sister from another mister!
Chúc mừng sinh nhật người chị em thân thiết nhất của tôi!
We've been best friends for years, basically sisters from another mister.
Chúng tôi đã là bạn thân nhiều năm rồi, cơ bản là chị em kết nghĩa với nhau.
