skeleton crew
/ˈskel.ə.t̬ən kruː/
đội ngũ nhân viên tối thiểu, nhóm nòng cốt
Cụm từ này ám chỉ bộ khung xương hoặc số lượng nhân viên thiết yếu nhất cần thiết để vận hành.
The office is run by a skeleton crew during the Christmas holidays.
Văn phòng được vận hành bởi một đội ngũ nhân viên tối thiểu trong suốt kỳ nghỉ Giáng sinh.
Only a skeleton crew remained at the power station after the storm.
Chỉ còn một nhóm nòng cốt ở lại trạm điện sau cơn bão.
We are operating with a skeleton crew until the new hires arrive.
Chúng tôi đang hoạt động với số lượng nhân viên tối thiểu cho đến khi những người mới được tuyển dụng đến.