sleep on it

/sliːp ɑːn ɪt/

Suy nghĩ thêm qua đêm; để đến mai quyết định.

Thành ngữ này gợi ý rằng việc nghỉ ngơi qua đêm có thể giúp nhìn nhận vấn đề sáng suốt hơn.

Don't give me your answer now, sleep on it.
Đừng trả lời tôi ngay bây giờ, hãy suy nghĩ thêm qua đêm nay đi.
I'll sleep on it and let you know my decision tomorrow morning.
Tôi sẽ suy nghĩ thêm tối nay và cho bạn biết quyết định của mình vào sáng mai.
We need to sleep on this proposal before we sign anything.
Chúng ta cần suy nghĩ kỹ về đề xuất này trước khi ký kết bất cứ điều gì.