slow your roll
/sloʊ jʊr roʊl/
Bớt nóng lại, thư thả đi, đừng quá khích.
Tiếng lóng dùng để bảo ai đó bình tĩnh lại hoặc đừng quá hung hăng/phấn khích.
Slow your roll, we haven't even agreed to the contract yet.
Bình tĩnh lại đi, chúng ta còn chưa đồng ý ký hợp đồng mà.
I had to tell him to slow his roll before he got into a fight.
Tôi đã phải bảo anh ta bớt nóng lại trước khi anh ta lao vào cuộc ẩu đả.
You're planning the wedding and you just met him? Slow your roll!
Bạn đang lên kế hoạch đám cưới trong khi vừa mới gặp anh ta thôi sao? Thư thả lại chút đi!