soft landing
/sɑːft ˈlæn.dɪŋ/
hạ cánh mềm; sự tăng trưởng chậm lại mà không gây suy thoái
Trong kinh tế, thuật ngữ này đề cập đến việc ngân hàng trung ương thành công trong việc kiềm chế lạm phát mà không gây ra sự gia tăng đáng kể tỷ lệ thất nghiệp hay suy thoái.
The space probe achieved a soft landing on the lunar surface.
Tàu thăm dò không gian đã thực hiện một cú hạ cánh nhẹ nhàng trên bề mặt mặt trăng.
The government is trying to engineer a soft landing for the cooling economy.
Chính phủ đang cố gắng thiết kế một sự hạ cánh mềm cho nền kinh tế đang hạ nhiệt.
Investors are hoping for a soft landing rather than a sharp recession.
Các nhà đầu tư đang hy vọng vào một sự hạ cánh mềm thay vì một cuộc suy thoái mạnh.