somebody’s pride and joy
/ˈsʌm.bɑː.di es praɪd ænd dʒɔɪ/
niềm tự hào và niềm vui của ai đó
Dùng để mô tả một vật hoặc một người mà ai đó trân trọng nhất và cảm thấy hài lòng nhất.
His classic motorcycle is his pride and joy; he spends every weekend cleaning it.
Chiếc mô tô cổ là niềm tự hào và niềm vui của anh ấy; anh ấy dành cả cuối tuần để lau chùi nó.
Her three grandchildren are her pride and joy.
Ba đứa cháu nội là niềm tự hào và lẽ sống của bà.
This garden has been my father's pride and joy for over twenty years.
Khu vườn này là thành quả tự hào và niềm vui của cha tôi trong hơn hai mươi năm qua.