speak/talk the same language
/spik ðə seɪm ˈlæŋɡwɪdʒ/
có cùng tiếng nói; cùng chung quan điểm
Có những ý tưởng, sở thích hoặc mục tiêu tương đồng, giúp việc giao tiếp trở nên rất hiệu quả.
We both grew up in small towns, so we really speak the same language.
Cả hai chúng tôi đều lớn lên ở những thị trấn nhỏ, vì vậy chúng tôi thực sự có cùng tiếng nói.
It is hard to work with the marketing team because we don't talk the same language.
Thật khó để làm việc với đội ngũ marketing vì chúng tôi không có cùng chung quan điểm.
Investors and engineers often find it difficult to speak the same language regarding product costs.
Các nhà đầu tư và kỹ sư thường thấy khó khăn trong việc tìm được tiếng nói chung về chi phí sản phẩm.