spell trouble

/spel ˈtrʌb.əl/

Báo hiệu rắc rối

Dùng để dự đoán những hậu quả tiêu cực dựa trên một dấu hiệu hiện tại.

The dark clouds in the distance spell trouble for the afternoon hike.
Những đám mây đen ở phía xa báo hiệu rắc rối cho chuyến đi bộ đường dài buổi chiều.
A sudden drop in the stock market could spell trouble for small investors.
Thị trường chứng khoán sụt giảm đột ngột có thể báo hiệu rắc rối cho các nhà đầu tư nhỏ lẻ.
His lack of preparation for the exam spells trouble.
Việc anh ta thiếu chuẩn bị cho kỳ thi báo hiệu điềm chẳng lành.