spill your guts
/spɪl jʊr ɡʌts/
Kể hết gan ruột/Thú nhận tất cả
Một cách diễn đạt thân mật và hình tượng để mô tả việc thú nhận hoàn toàn hoặc trút hết nỗi lòng.
After a few drinks, he started to spill his guts about the painful breakup.
Sau vài ly rượu, anh ấy bắt đầu trút hết bầu tâm sự về cuộc chia tay đau đớn.
The detective finally managed to get the suspect to spill his guts.
Thám tử cuối cùng cũng đã khiến kẻ nghi phạm khai hết mọi chuyện ra.
I need a close friend I can trust to spill my guts to.
Tôi cần một người bạn thân mà tôi có thể tin tưởng để thổ lộ hết lòng mình.