stake a claim

/steɪk ə kleɪm/

Khẳng định chủ quyền, đòi quyền lợi, xác nhận quyền sở hữu

Nguồn gốc từ việc cắm cọc (staking) một mảnh đất để đánh dấu quyền sở hữu.

The young athlete is trying to stake a claim for a place in the Olympic team.
Vận động viên trẻ đang cố gắng khẳng định một vị trí trong đội tuyển Olympic.
You need to stake your claim early if you want to be considered for the promotion.
Bạn cần phải khẳng định nguyện vọng của mình sớm nếu muốn được xem xét thăng chức.
Many companies are trying to stake a claim in the new virtual reality market.
Nhiều công ty đang cố gắng khẳng định vị thế trong thị trường thực tế ảo mới.