stare something in the face

/stɛr ˈsʌmθɪŋ ɪn ðə feɪs/

đối mặt với hiểm nguy/thất bại

Thường được dùng với các từ như 'cái chết', 'thất bại', hay 'sự phá sản'.

The company is staring bankruptcy in the face after a year of poor sales.
Công ty đang đối mặt với nguy cơ phá sản rành rành sau một năm doanh số bết bát.
After the accident, the climber was staring death in the face.
Sau tai nạn, người leo núi đã phải đối mặt trực diện với cái chết.
The team is staring defeat in the face as they enter the final minute of the game.
Đội bóng đang đối mặt với thất bại cận kề khi họ bước vào phút cuối của trận đấu.