steal the headlines
/stil ðə ˈhɛdˌlaɪnz/
thu hút hết sự chú ý của báo chí; chiếm lĩnh tiêu đề báo
Thường dùng khi ai đó hoặc điều gì đó bất ngờ trở thành phần được bàn tán nhiều nhất trong một sự kiện lớn hơn.
The young athlete stole the headlines with a record-breaking performance.
Vận động viên trẻ đã chiếm lĩnh các mặt báo bằng một màn trình diễn phá kỷ lục.
Political scandals often hog the headlines, leaving little room for environmental news.
Các vụ bê bối chính trị thường chiếm hết sự chú ý của truyền thông, để lại ít chỗ cho tin tức môi trường.
Her stunning outfit managed to capture the headlines at the film premiere.
Bộ trang phục lộng lẫy của cô ấy đã thành công trong việc thu hút sự chú ý của báo chí tại buổi ra mắt phim.