steal the show
/stil ðə ʃoʊ/
Giành hết sự chú ý, làm lu mờ người khác
Dùng khi một người biểu diễn hoặc một cá nhân nhận được mọi sự chú ý, ngay cả khi ban đầu họ không phải là trọng tâm chính.
The young pianist stole the show with her incredible performance.
Nghệ sĩ piano trẻ tuổi đã chiếm trọn trái tim khán giả bằng màn trình diễn tuyệt vời của mình.
Although she was a minor character, her acting stole the show.
Mặc dù cô ấy chỉ đóng vai phụ, nhưng diễn xuất của cô ấy đã chiếm hết hào quang.
The cute toddler stole the show at the wedding ceremony.
Đứa bé mới biết đi dễ thương đã trở thành tâm điểm của buổi lễ cưới.