step on the gas
/stɛp ɑn ðə ɡæs/
nhấn ga, tăng tốc, khẩn trương
Có thể dùng nghĩa đen cho việc lái xe hoặc nghĩa bóng cho bất kỳ nhiệm vụ nào cần hoàn thành nhanh chóng.
We are going to be late, so please step on the gas!
Chúng ta sắp muộn rồi, vì vậy hãy nhấn ga đi!
The deadline is tomorrow, so we really need to step on the gas to finish the report.
Hạn chót là ngày mai, vì vậy chúng ta thực sự cần khẩn trương để hoàn thành báo cáo.
He stepped on the gas to overtake the slow-moving truck.
Anh ấy đã nhấn ga để vượt qua chiếc xe tải đang chạy chậm.