stick to your guns
/stɪk tuː jʊr ɡʌnz/
Giữ vững lập trường, kiên định
Thể hiện sự quyết tâm mạnh mẽ và từ chối thỏa hiệp dưới áp lực.
Despite the criticism from his family, he stuck to his guns and pursued a career in art.
Bất chấp sự chỉ trích từ gia đình, anh ấy vẫn giữ vững lập trường và theo đuổi sự nghiệp nghệ thuật.
You need to stick to your guns if you want people to respect your decisions.
Bạn cần giữ vững lập trường nếu muốn mọi người tôn trọng các quyết định của mình.
The negotiator stuck to his guns and refused to lower the price.
Người đàm phán đã giữ vững lập trường và từ chối hạ giá.