stir the blood
/stɜr ðə blʌd/
làm phấn chấn, làm sôi sục dòng máu, gây xúc động mạnh
Dùng để mô tả những thứ như âm nhạc, bài phát biểu hoặc sự kiện tạo ra phản ứng cảm xúc mạnh mẽ.
The national anthem always stirs the blood of the crowd.
Bài quốc ca luôn làm đám đông thấy vô cùng hào hứng và xúc động.
Stories of heroic battles never fail to stir the blood of young listeners.
Những câu chuyện về các trận chiến anh hùng luôn làm lay động tâm hồn những thính giả trẻ tuổi.
The sight of the galloping horses really stirred his blood.
Cảnh tượng những con ngựa đang phi nước đại thực sự làm anh ấy thấy phấn khích.