stir your stumps
/stɜr jɔr stʌmps/
nhanh chân lên, mau lên
Một cách diễn đạt cũ, thân mật, dùng để bảo ai đó đừng lười biếng nữa mà hãy bắt đầu di chuyển hoặc nhanh chân lên.
Come on, stir your stumps or we'll miss the train!
Thôi nào, nhanh chân lên nếu không chúng ta sẽ lỡ chuyến tàu đấy!
You'd better stir your stumps if you want to finish that work today.
Bạn tốt nhất là nên khẩn trương lên nếu muốn hoàn thành công việc đó trong hôm nay.
He told the lazy workers to stir their stumps and get back to the field.
Ông ấy bảo những người công nhân lười biếng hãy mau chóng cử động và quay lại cánh đồng.