sure as eggs is eggs
/ʃʊr æz ɛɡz ɪz ɛɡz/
chắc chắn như đinh đóng cột
Một cách nói thân mật, hơi cổ hủ để nhấn mạnh sự chắc chắn.
If you don't study, you'll fail the exam as sure as eggs is eggs.
Nếu bạn không học, bạn sẽ trượt kỳ thi chắc chắn như đinh đóng cột.
He'll be late, as sure as eggs is eggs.
Anh ta sẽ đến muộn thôi, chắc chắn là như thế rồi.
As sure as eggs is eggs, they will forget to bring the map.
Chắc chắn như đinh đóng cột là họ sẽ quên mang theo bản đồ cho xem.