sweat buckets
/swɛt ˈbʌkɪts/
mồ hôi nhễ nhại, đổ mồ hôi như tắm
Có thể dùng theo nghĩa đen khi nóng/tập thể dục hoặc nghĩa bóng khi cực kỳ lo lắng.
I was sweating buckets during the job interview.
Tôi đã đổ mồ hôi như tắm trong suốt buổi phỏng vấn xin việc.
He started sweating buckets while running in the midday sun.
Anh ấy bắt đầu ra mồ hôi nhễ nhại khi chạy dưới cái nắng giữa trưa.
We were all sweating buckets in the broken elevator.
Tất cả chúng tôi đều vã mồ hôi như tắm trong cái thang máy bị hỏng.