swing the balance

Làm thay đổi cục diện, quyết định kết quả

• A few late votes could swing the balance in the election.

  Một vài lá phiếu muộn có thể làm thay đổi cục diện cuộc bầu cử.

• His testimony was enough to swing the balance in favor of the victim.

  Lời khai của anh ta đủ để làm thay đổi kết quả theo hướng có lợi cho nạn nhân.

• Adding this new feature might swing the balance for hesitant customers.

  Thêm tính năng mới này có thể tác động đến quyết định của những khách hàng còn đang do dự.