take (over) the helm
/teɪk ˈoʊvɚ ðə hɛlm/
tiếp quản vị trí lãnh đạo, nắm quyền điều hành
Đảm nhận trách nhiệm lãnh đạo hoặc quản lý một tình huống hoặc tổ chức.
She is prepared to take the helm of the family business after her father retires.
Cô ấy đã sẵn sàng tiếp quản việc kinh doanh của gia đình sau khi cha cô nghỉ hưu.
The vice president took over the helm when the director resigned unexpectedly.
Phó chủ tịch đã nắm quyền điều hành khi giám đốc từ chức đột ngột.
The board is looking for a visionary leader to take the helm of the startup.
Hội đồng quản trị đang tìm kiếm một nhà lãnh đạo có tầm nhìn để lèo lái công ty khởi nghiệp.