take a long (cool/hard) look at something
/teɪk ə lɔːŋ kuːl lʊk æt ˈsʌmθɪŋ/
Xem xét, nhìn nhận lại một vấn đề một cách kỹ lưỡng và khách quan
Ngụ ý một sự đánh giá tình huống một cách lý trí, không cảm tính.
The company needs to take a long cool look at its spending habits.
Công ty cần xem xét lại một cách kỹ lưỡng các thói quen chi tiêu của mình.
I think you should take a long cool look at your career goals.
Tôi nghĩ bạn nên nhìn nhận lại một cách khách quan các mục tiêu nghề nghiệp của mình.
We took a long cool look at the facts before deciding to move.
Chúng tôi đã xem xét kỹ lưỡng các sự thật trước khi quyết định chuyển đi.