take the trouble to do something
/teɪk ðə ˈtrʌbəl tə du ˈsʌmθɪŋ/
Cất công, chịu khó làm việc gì
Dùng để ghi nhận nỗ lực của ai đó khi họ không nhất thiết phải làm vậy.
Thank you for taking the trouble to come all this way.
Cảm ơn bạn đã cất công lặn lội đường xa đến đây.
He didn't even take the trouble to call and say he'd be late.
Anh ta thậm chí còn không buồn gọi điện để báo rằng mình sẽ đến muộn.
I appreciate you taking the trouble to explain this to me.
Tôi đánh giá cao việc bạn đã dành thời gian giải thích điều này cho tôi.