take under advisement
/teɪk ˈʌn.dɚ ədˈvaɪz.mənt/
xem xét kỹ lưỡng trước khi quyết định
Thường được thẩm phán hoặc các quan chức sử dụng để chỉ ra rằng họ đã nghe các lập luận nhưng sẽ trì hoãn việc đưa ra phán quyết cho đến khi đánh giá xong các chi tiết.
The judge promised to take the witness's testimony under advisement before the final ruling.
Thẩm phán hứa sẽ xem xét kỹ lưỡng lời khai của nhân chứng trước khi đưa ra phán quyết cuối cùng.
We will take your request under advisement and get back to you by the end of the week.
Chúng tôi sẽ xem xét kỹ lưỡng yêu cầu của bạn và phản hồi lại cho bạn vào cuối tuần này.
The committee decided to take the proposal under advisement rather than voting on it immediately.
Ủy ban đã quyết định xem xét kỹ lưỡng đề xuất thay vì bỏ phiếu ngay lập tức.