that's your problem
/ðæts jɔr ˈprɑbləm/
đó là chuyện của bạn / bạn tự đi mà giải quyết
Bày tỏ rằng trách nhiệm đối với một khó khăn hoàn toàn thuộc về người đang được nói tới.
You spent all your money in one day? Well, that's your problem.
Bạn tiêu hết sạch tiền trong một ngày à? Chà, đó là chuyện của bạn thôi.
If you can't find a taxi at this hour, that's your problem.
Nếu bạn không tìm được taxi vào giờ này, đó là vấn đề của bạn.
That's your problem now, so don't come crying to me.
Bây giờ đó là chuyện của bạn, nên đừng có đến than vãn với tôi.