the back of beyond
/ðə bæk əv biˈjɑnd/
Nơi khỉ ho cò gáy, nơi xa xôi hẻo lánh
Chỉ một địa điểm khó tiếp cận và bị cô lập.
They live in a small cottage in the back of beyond.
Họ sống trong một ngôi nhà nhỏ ở nơi khỉ ho cò gáy.
We got lost and ended up in the back of beyond.
Chúng tôi bị lạc và cuối cùng dừng chân ở một nơi xa xôi hẻo lánh.
It’s a great hotel, but it’s right out in the back of beyond.
Đó là một khách sạn tuyệt vời, nhưng nó nằm tận nơi thâm sơn cùng cốc.
