the bottom rung of the ladder
/ðə ˈbɑtəm rʌŋ əv ðə ˈlædər/
nấc thang thấp nhất trong sự nghiệp
Ám chỉ điểm khởi đầu của một sự nghiệp, nơi một người có ít quyền lực hoặc thâm niên nhất.
Most successful people started their careers at the bottom rung of the ladder.
Hầu hết những người thành công đều bắt đầu sự nghiệp của họ ở nấc thang thấp nhất trong sự nghiệp.
Even if you start at the bottom rung of the ladder, you can still reach the top.
Ngay cả khi bạn bắt đầu ở nấc thang thấp nhất trong sự nghiệp, bạn vẫn có thể đạt đến đỉnh cao.
She accepted a job as an assistant, knowing it was just the bottom rung of the ladder.
Cô ấy chấp nhận công việc trợ lý, biết rằng đó chỉ là nấc thang thấp nhất trong sự nghiệp.