the brainchild of
/ðə ˈbreɪntʃaɪld əv/
ý tưởng hoặc sản phẩm trí tuệ của ai đó; đứa con tinh thần
Thành ngữ này sử dụng phép ẩn dụ để mô tả một dự án sáng tạo hoặc phát minh như thể đó là một đứa trẻ được sinh ra từ tâm trí hoặc trí tuệ của một người.
This popular smartphone app was the brainchild of two college students.
Ứng dụng điện thoại phổ biến này là sản phẩm trí tuệ của hai sinh viên đại học.
The new community garden was the brainchild of a local teacher.
Khu vườn cộng đồng mới là ý tưởng của một giáo viên địa phương.
The annual music festival was originally the brainchild of the city's mayor.
Lễ hội âm nhạc hàng năm ban đầu là đứa con tinh thần của ông thị trưởng thành phố.