the chance of a lifetime
/ðə tʃæns əv ə ˈlaɪfˌtaɪm/
cơ hội cả đời có một / cơ hội ngàn năm có một
Dùng để mô tả một cơ hội cực kỳ hiếm có và giá trị mà có lẽ sẽ không lặp lại lần nữa.
Winning that international scholarship was the chance of a lifetime.
Giành được học bổng quốc tế đó là cơ hội cả đời mới có một lần.
He didn't want to miss the chance of a lifetime to work at the space station.
Anh ấy không muốn bỏ lỡ cơ hội ngàn năm có một để làm việc tại trạm vũ trụ.
Buying this property at such a low price is the chance of a lifetime.
Mua được bất động sản này với giá thấp như vậy đúng là cơ hội để đời.