the changing of the guard
/ðə ˈtʃeɪndʒɪŋ əv ðə ɡɑrd/
lễ đổi gác; sự thay đổi thế hệ lãnh đạo
Có thể chỉ nghi lễ quân đội theo nghĩa đen hoặc sự chuyển giao quyền lực theo nghĩa ẩn dụ.
Many tourists gather daily to watch the changing of the guard at the palace.
Nhiều khách du lịch tập trung hàng ngày để xem lễ đổi gác tại cung điện.
The company's recent restructuring represents a changing of the guard in the tech industry.
Việc tái cơ cấu gần đây của công ty đại diện cho một sự thay đổi thế hệ lãnh đạo trong ngành công nghệ.
With the veteran players retiring, we are seeing a changing of the guard in the national team.
Với việc các cầu thủ kỳ cựu giải nghệ, chúng ta đang thấy một sự thay đổi lực lượng trong đội tuyển quốc gia.