the curtain falls on something
/ðə ˈkɝtən fɔlz ɑn ˈsʌmθɪŋ/
hạ màn, kết thúc, khép lại
Thường được dùng để mô tả sự kết thúc của một giai đoạn, thời đại hoặc sự kiện quan trọng.
The curtain falls on his presidency tomorrow as the new leader takes office.
Nhiệm kỳ tổng thống của ông ấy sẽ kết thúc vào ngày mai khi nhà lãnh đạo mới nhậm chức.
As the curtain falls on summer, the weather is starting to turn cold.
Khi mùa hè khép lại, thời tiết bắt đầu trở nên lạnh hơn.
The curtain finally falls on the long-running dispute between the neighbors.
Vở kịch về cuộc tranh chấp kéo dài giữa những người hàng xóm cuối cùng cũng hạ màn.