the easy option

lựa chọn dễ dàng / giải pháp an toàn

• Resigning would be the easy option, but I want to stay and fight.

  Từ chức sẽ là lựa chọn dễ dàng, nhưng tôi muốn ở lại và chiến đấu.

• The government took the soft option and ignored the problem.

  Chính phủ đã chọn giải pháp an toàn và phớt lờ vấn đề.

• Sometimes the hard path is better than the easy option.

  Đôi khi con đường chông gai lại tốt hơn là lựa chọn nhàn hạ.