the flower of something
/ðə ˈflaʊər əv ˈsʌmθɪŋ/
phần tinh túy nhất, bộ phận ưu tú nhất của cái gì đó
Được sử dụng để mô tả những cá nhân hoặc yếu tố ưu tú nhất, có chất lượng cao nhất hoặc tiêu biểu nhất trong một nhóm cụ thể.
These graduates represent the flower of the nation's youth.
Những sinh viên tốt nghiệp này đại diện cho những thanh niên tinh túy nhất của quốc gia.
The gallery displays the flower of 19th-century European art.
Phòng trưng bày triển lãm những tác phẩm tinh túy nhất của nghệ thuật Châu Âu thế kỷ 19.
He gathered the flower of the army's knights for the secret mission.
Ông ấy đã tập hợp những kỵ sĩ ưu tú nhất của quân đội cho nhiệm vụ bí mật.