the luck of the draw
/ðə lʌk əv ðə drɔ/
do hên xui, do số phận sắp đặt
Ám chỉ một tình huống mà kết quả hoàn toàn phụ thuộc vào sự may rủi hoặc ngẫu nhiên.
Which examiner you get is just the luck of the draw.
Việc bạn gặp giám khảo nào hoàn toàn chỉ là do hên xui thôi.
In this tournament, your opponent is determined by the luck of the draw.
Trong giải đấu này, đối thủ của bạn được xác định bởi sự bốc thăm ngẫu nhiên.
Success in the lottery is purely the luck of the draw.
Thắng xổ số hoàn toàn là do vận may rủi.